Váltás magyar nyelvre

Medieval Netherlandish Painting (Permanent Exhibition)

Legend of St Ursula and the Eleven Thousand Companions

Artist
Master of Bruxelles
Origin date
around 1520
Origin place
Bruxelles (?)
Type
painting
Material
wood
Technique
oil, tempera
Sizes
height: 77,5 cm
depth: 82,5 cm
Inscription
Orsolya ruháján: MAERT...SINT URSULLE BIDE VOERE ONS
Inventory No.
56.461

Description and further information

At the center of the crowded composition, Ursula, kneels in an elegant dress, keeping with the fashion of the Low Countries of the time, the ornate hem of which is adorned with an inscription imploring the saint’s intercession. According to the legend, the Huns who had captured the city of Cologne slaughtered Ursula and her companions upon their arrival. In our painting, the leader of the Huns leans forward from the back of a richly harnessed white horse; clad in elegant armor, he stabs the girl in the heart with a spear-like weapon. On the other side of Ursula, her companions are being beheaded; in the background, the virgins are stepping ashore from the ship, while a soldier armed with a halberd accompanies the clergymen who arrived with the virgins. The scene takes place in front of a waterside town surrounded by a medieval city wall; however, this is not a realistic depiction of a city. The painting may be the work of a Brussels painter influenced by Bernard van Orley, originally a wing panel of an altarpiece. (S.N.E, 2026)

Provenance

Friedrich Fromm Kölni gyűjteményéből vásárolta Ipolyi Arnold

Exhibitions

  • 2015 Sankt Pölten, Diözesanmuseum, Meisterwerke aus dem Keresztény Múzeum

Bibliography

  • Wolfgang Huber (szerk.): Meisterwerke aus dem Keresztény Múzeum; kiáll.kat; Sankt Pölten 2015.
  • Ágota Varga: Acquisitions by Arnold Ipolyi from the Johann Friedrich Fromm Collection in Cologne. In: Geest en Gratie. Essays presented to Ildikó Ember on her Seventieth Birthday. Budapest, 2012, 162-171, hier: 169.
  • Cséfalvay Pál, szerk.: Keresztény Múzeum, Esztergom. Budapest, 1993., 204 (Végh János),
  • Ipolyi Arnold Emlékkönyve. Halálának századik évfordulója alkalmából az Esztergomi Keresztény Múzeumban 1986. december 12-én rendezett emlékülés anyaga. Szent István Társulat, Budapest 1989, 111;
  • Ursula 1978 kölni WRM katalógus;
  • Mucsi András: Az esztergomi Keresztény Múzeum Régi Képtárának katalógusa. Budapest, 1975, 29. ;
  • Boskovits Miklós-Mojzer Miklós-Mucsi András: Az esztergomi Keresztény Múzeum képtára. Budapest, 1964. , 188.;
  • Magyarország műemléki topográfiája I. Esztergom 1. Esztergom műemlékei.összeállította: Genthon István, Budapest, 1948, 122