Fragment of a movable wing of a winged altarpiece

The Birth of Jesus adorned the feast-day side of a former altarpiece wing, while St. George decorated the workday side. This panel, painted on both sides, in its present state is fragmented. The detail showing the knight was clearly on the left side of the composition, while a significant portion of the right side is lost. Therefore, the inner, feast-day side is also fragmented, with the area behind the kneeling figure of Mary missing. The section behind the shepherds opposite Mary is also truncated to a lesser degree. Originally Mary had appeared in the centre of the composition.

Provenance:
According to the 1964 catalogue of paintings in the Christian Museum, the panel’s origins are unknown. However, it had certainly been in Arnold Ipolyi’s collection: ‘87. Winged altarpiece image, with the Birth of Christ with lots of shepherds on the front (entirely genre-like) and half of a scene (the other half cut off) from the legend of St. George

Bibliography
Genthon-1948, 49. – Radocsay-1955b, 334. – Boskovits-Mojzer-Mucsi-1964, 145. Mucsi-1975 18, 70.

Provenance

A Keresztény Múzeum képtárának 1964-es katalógusa szerint ismeretlen származású. Biztosan azonosítható azonban Ipolyi Arnold gyűjteményében: “87. Oltárszárnykép, előlapján Krisztus születése sok pásztorral (egészen genreszerű), a hátlapon szt. György legendájának elvágott fele. Másik fele a hiányzó másik szárnyon lehetett. XV. sz. vége.” (Lakatos-Balla 293)

Restauration

1934 Nikássy Lajos , 1976-78 Horn Zsuzsa

Bibliography

• Mucsi András: Az esztergomi Keresztény Múzeum Régi Képtárának katalógusa. Budapest, 1975, Corvina 18, 70.
• Boskovits Miklós-Mojzer Miklós-Mucsi András: Az esztergomi Keresztény Múzeum képtára (Budapest, 1964. Akadémiai Kiadó), 145.
• Radocsay Dénes: A középkori Magyarország táblaképei. Budapest 1955, 334.
• Magyarország műemléki topográfiája I. Esztergom 1. Esztergom műemlékei (összeállította: Genthon István; Budapest 1948), 49.